CONVOCATORIA BIENAL INTERNACIONAL DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA

CONVOCATORIA BIENAL INTERNACIONAL DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA

18º VERSIÓN DE LA BIENAL INTERNACIONAL
DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA
CONVOCATORIA

PRESENTACIÓN
La 18º versión de la Bienal Internacional de Santa Cruz de la Sierra se realizará bajo el tema curatorial:
LA CRUELDAD
En base a las cartas y los ensayos de Antonin Artaud, y el video musical de la cantante Austra, “Beat and the pulse”.

FECHAS
El certamen se realizará en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, del 14 de septiembre al 30 de octubre de 2012 en atención a las siguientes bases:

BASES GENERALES DE PARTICIPACIÓN:
Podrán participar artistas bolivianos y extranjeros, sin importar el lugar de residencia actual.
Los artistas deberán tener como mínimo en su currículum una exposición individual y una colectiva, requisito que se comprobará a través de los catálogos, invitaciones u otros documentos que así lo certifiquen y acompañen la ficha de inscripción.

LOS DATOS QUE SE SOLICITARÁN PARA EL REGISTRO SON:
a.    Nombre del artista o colectivo (integrantes).
b.    Dirección completa (calle, número, colonia, delegación, municipio, estado, país, CP).
c.    Lugar y fecha de nacimiento.
d.    Teléfono(s).
e.    Correo electrónico / Página web.
f.    Ficha técnica de cada una de las obras que participan:
o    Título de la obra.
o    Año de realización.
o    Técnica (para técnicas mixtas, describir materiales).
o    Medidas en cm (alto, ancho y espesor).
o    Duración (en caso de obras en video).
o    Peso (en kg).
g.    Currículum
h.    Comprobantes de exposiciones (en caso de que sea la primera vez que participe en la          Bienal).
i.    Imagen digital de cada una de las obras en formato .jpg a 1024 x 768 pixeles. El título del archivo digital deberá corresponder al título de la obra. En el caso de las obras tridimensionales o que así lo requieran, deberán incluir tres fotografías que permitan  identificarlas desde diferentes ángulos.
j.    Para las obras que intervengan directamente en el espacio de exhibición, los participantes deberán enviar una descripción de sus proyectos, así como planos, bocetos, maquetas, dibujos, ilustraciones, videos o cualquier otro material de apoyo.
k.    Para obras en formato de video, los participantes deberán presentar  la obra completa en formato .mpeg, .wmv o .avi, a un tamaño de 320 x 240 pixeles como mínimo, incluyendo además dos imágenes de stills /fotogramas del video en .jpg a 1024 x 768 pixeles.

EXPOSICIÓN
Las obras seleccionadas premiadas serán expuestas al público en general a partir 14 septiembre hasta 30 Octubre de 2012 en diferentes espacios culturales de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra Museo de Arte Contemporáneo, Casa de la Cultura Raúl Otero Reiche, Centro Cultural Santa Cruz y otros espacios públicos que requieran las obras, no pudiendo ser retiradas antes de la finalización de la muestra.

PREMIOS
Se establece un total de 90.000 Bs. (noventa mil bolivianos) que será equitativamente distribuido entre las 15 obras seleccionadas.
Las obras premiadas pasarán a formar parte de la colección permanente del Museo de Arte Contemporáneo de Santa Cruz de la Sierra.
Se otorgarán menciones de Honor.

ABSTRACT:
Como indica la convocatoria de la XVIII BIENAL INTERNACIONAL DE SANTA CRUZ, la exposición consistirá en presentar 25 obras de 25 artistas.
La selección de las 25 obras a ser expuestas al público estará a cargo de un comité conformado por  5 renombradas personalidades del arte y la cultura nacional.

Posteriormente de los 25 artistas preseleccionados, 15 serán premiados por el jurado internacional,  para recibir un monto igualitario de dinero,  los 10 restantes recibirán menciones de honor.

Para participar en el proceso de preselección cada artista deberá enviar:

a)      Para instalaciones, obras en 3 dimensiones, de más de 0.60m  x0.60m = PROYECTO.
b)      Para obras bidimensionales = OBRA TERMINADA.
c)       Obras bidimensionales  de más de 2m de lado= FOTOGRAFIA
d)      Los participantes del extranjero deberán enviar sus propuestas en formato PROYECTO, de manera física o por mail de forma digital, EN LAS FECHAS ESTIPULADAS.

LAS OBRAS PROCEDENTES DE OTROS PAÍSES:
•    Las obras procedentes del exterior deben ser presentadas en formato PROYECTO: Textos, planos, fotografías, videos. Para su respectiva preselección.
•    El periodo de recepción de los proyectos extranjeros será del 7 de agosto al 24 agosto del 2012.
•    Los resultados de la SELECCION de proyectos extranjeros se darán a conocer el 28 de agosto.
•    El periodo de recepción de las obras INTERNACIONALES SELECCIONADAS será del 29 de Agosto al 7 de Septiembre del 2012.
•    Cada obra seleccionada deberá enviarse con todos los elementos y equipo que requiera para su exposición, con su respectiva ficha técnica adherida al reverso indicando: nombre del autor, título, fecha de realización, técnica, dimensiones (en el siguiente orden: altura, longitud y espesor) o duración y avalúo. En el caso de las obras cuyos medios permitan su reproducción, se especificará el número de edición o serie correspondiente. Con el fin de mantener el carácter inédito de la pieza, se cancelará cualquier otra réplica o exhibición de la misma hasta el término de la Bienal.
•    Las obras seleccionadas deben enviarse a:

XVIII Bienal Internacional de Arte 2012.
Dirección: Museo de Arte Contemporáneo.
Calle Sucre esquina Potosí
Teléfono (591 - 3) 3340926
Santa Cruz de la Sierra - Bolivia.
*La bienal no se responsabiliza por costos de envío, devolución o desaduanización  de las obras.
CONSIDERACIONES:

•    El periodo de recepción de las obras NACIONALES será del 7 de agosto al 7 Septiembre del 2012, en el Museo de Arte Contemporáneo, Calle Sucre esquina Potosí. Teléfono (591 - 3) 3340926.
•    Cada obra deberá enviarse con todos los elementos y equipo que requiera para su exposición, con su respectiva ficha técnica adherida al reverso indicando: nombre del autor, título, fecha de realización, técnica, dimensiones (en el siguiente orden: altura, longitud y espesor) o duración y avalúo. En el caso de las obras cuyos medios permitan su reproducción, se especificará el número de edición o serie correspondiente. Con el fin de mantener el carácter inédito de la pieza, se cancelará cualquier otra réplica o exhibición de la misma hasta el término de la Bienal. Las obras que resulten ganadoras se entregarán con el equipo necesario para su exhibición, incluyendo aquellos elementos que por su naturaleza demanden su reposición periódica.
•    No se aceptará el envío de obras NACIONALES mediante correo electrónico o internet. Es imprescindible la presencia física de las obras.
•    El Jurado estará integrado por especialistas en el área de artes visuales; el Comité Organizador de la Bienal lo dará a conocer en su oportunidad.

ESPECIALIDADES
El presente concurso comprende todas las especialidades de las artes visuales contemporáneas tales como son:  pintura, escultura, dibujo, grabado y planografía, fotografía artística (digital o analógica), video arte, video performance, instalaciones artísticas, textiles artísticos, cerámica artística, técnicas mixtas, arte con medios electrónicos y cualquier otra forma de expresión genuinamente creativa en el campo de lo estético-visual.

• Los formularios de inscripción  estarán a disposición de los interesados en el Museo de Arte Contemporáneo de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra a partir de la fecha de publicación de la convocatoria. 

• Podrán ser solicitados por correo electrónico dirigiendo un mensaje a:

lacrueldadbienal@gmail.com
museo.artecontemporaneo@gmail.com
deribera@gmail.com                                                                                                                                  con el contenido "solicito formulario y ficha concurso", documentos que cada interesado podrá imprimir y fotocopiar libremente.

LAS OBRAS PROCEDENTES DE OTROS PAÍSES:
•    Las obras procedentes del exterior deben ser presentadas en formato PROYECTO: Textos, planos, fotografías, videos. Para su respectiva preselección.
•    El periodo de recepción de los proyectos extranjeros será del 7 de agosto al 24 agosto del 2012.
•    Los resultados de la SELECCION de proyectos extranjeros se darán a conocer el 28 de agosto.
•    El periodo de recepción de las obras INTERNACIONALES SELECCIONADAS será del 29 de Agosto al 7 de Septiembre del 2012.
•    Cada obra seleccionada deberá enviarse con todos los elementos y equipo que requiera para su exposición, con su respectiva ficha técnica adherida al reverso indicando: nombre del autor, título, fecha de realización, técnica, dimensiones (en el siguiente orden: altura, longitud y espesor) o duración y avalúo. En el caso de las obras cuyos medios permitan su reproducción, se especificará el número de edición o serie correspondiente. Con el fin de mantener el carácter inédito de la pieza, se cancelará cualquier otra réplica o exhibición de la misma hasta el término de la Bienal.
•    Las obras seleccionadas deben enviarse a:

XVIII Bienal Internacional de Arte 2012.
Dirección: Museo de Arte Contemporáneo.
Calle Sucre esquina Potosí
Teléfono (591 - 3) 3340926
Santa Cruz de la Sierra - Bolivia.

*La bienal no se responsabiliza por costos de envío, devolución o desaduanización  de las obras.


FECHA LÍMITE DE ENTREGA
DE LAS OBRAS SELECCIONADAS PREMIADAS INTERNACIONALES
Todas las obras deberán presentarse debidamente identificadas y acompañadas de sus respectivas copias del formulario de inscripción y fichas técnicas.
En caso de instalaciones u obras que requieran un proceso de instalación por parte del propio artista o su representante deberán ser instaladas o montadas por cada artista o su representante desde el 1 de septiembre al 10 de septiembre 2012.
El fallo del Jurado será inapelable, publicado en acta circunstanciada y los artistas serán debidamente notificados acerca de su aceptación o no aceptación a la muestra.
Los premios se entregarán en el acto de inauguración el día 14 de septiembre en el La Casa de Cultura
Raúl Otero Reiche

ACEPTACIÓN DE TÉRMINOS
El llenado y firma del formulario de inscripción por parte del participante o su apoderado suponen automáticamente la aceptación de todas y cada una de las cláusulas de la presente convocatoria, no pudiendo alegarse después desconocimiento o desacuerdo.

Cualquier asunto adicional o tema relacionado con el concurso que no esté contemplado en la presente convocatoria, así como cualquier error u omisión, serán resueltos y dirimidos en representación del Gobierno Municipal de Santa Cruz de la Sierra por el Comité Organizador del evento.



INFORMES
Para mayor información o consultas adicionales dirigirse a
Comité Organizador
XVIII Bienal Internacional de Arte 2012.
Dirección: Museo de Arte Contemporáneo
Calle Sucre esquina Potosí
Teléfono (591 - 3) 3340926
Santa Cruz de la Sierra - Bolivia.
Correo electrónico:
museo.artecontemporaneo@gmail.com
deribera@gmail.com
lacrueldadbienal@gmail.com